Porcelankowa galeria

1 listopada 2026

Umieszczanie porcelankowych fotografii na nagrobkach jest od lat bardzo popularne m.in. w powiecie łukowskim. Dzięki tej wspaniałej tradycji z pomników patrzą na nas polegli żołnierze, przodkowie, nierzadko urodzeni nawet w połowie XIX wieku, czy ludzie tworzący lokalną historię.
Często są to ich jedyne zachowane fotografie.

Od lat, odwiedzając podłukowskie cmentarze, fotografuję te podobizny. Z biegiem lat widzę jak niektóre z nich znikają, wraz ze zmianą pomnika, czy ulegają zniszczeniu. Dziś, w dobie fotografii cyfrowej, łatwo można je ocalić.
Nie da się sfotografować wszystkich porcelanek, ale zachęcam Was do wykonywania cyfrowych kopii podobizn nie tylko Waszych bliskich. Jeśli na którymś z podłukowskich cmentarzy natraficie na starą porcelankę, popękaną, zniszczoną, wyblakłą, czy na zaniedbanym grobie, a może po prostu na ciekawą dla Was, sfotografujcie ją i podeślijcie zdjęcie nagrobka, zbliżenie podobizny (należy aparat/telefon ustawić na wprost obiektu), dane zmarłego i informację na jakim cmentarzu się znajduje.

Razem możemy stworzyć niezwykłą Porcelankową galerię 🙂



Wojcieszków

Aleksandra z Barszczów Krupińska
Aleksandra z Barszczów Krupińska
zm. 17.06.1969, w wieku 84 lat
Stanisław Krupiński
Stanisław Krupiński
zm. 23.02.1947, w wieku 75 lat
Bronisława z Manowców Kosmala
Bronisława z Manowców Kosmala
zm. 21.05.1938, w wieku 26 lat
Jan Boguta
Jan Boguta
zm. 05.01.1941, w wieku 60 lat
organista parafii Wojcieszków
Józef Celiński
Józef Celiński
zm. 1.11.1900
właściciel dóbr Mała Bystrzyca, delegat Towarzystwa Kredytowego Ziemskiego w Siedlcach
Bolesław Pomian Izdebski
Bolesław Pomian Izdebski
zm. 25.05.1948
Proboszcz parafii Wojcieszków

Gręzówka

Julian Bednarczyk
Julian Bednarczyk
żołnierz BCh, zamordowany przez Niemców 11.04.1944, w wieku 39 lat

Wilczyska

Porcelanka z Wilczysk

Stoczek Łukowski

Piotr Mucha
Piotr Mucha
ur. 5.09.1869, zm. 07.03.1944
ks. Stanisław Filipowicz
ks. Stanisław Filipowicz
proboszcz parafii Stoczek
ur. 3.02.1893, zm. 8.10.1945
Mietek Chojęta
Mietek Chojęta
zmarł tragicznie 30.09.1943, żył lat 18
Jan Sitnik
Jan Sitnik
zm. 19.03.1948, żył lat 68
Walenty i Paulina Kaczor
Walenty i Paulina Kaczor
Walenty Kaczor, zm. 29.06.1917, żył lat 43
Paulina Kaczor, zm. 14.10.1966, żyła lat 93

Okrzeja

Bolesław Dobiecki
Bolesław Dobiecki
zginął w Feliskinie; 15.02.1944, w wieku 53 lat
Władysław Dawidek
Władysław Dawidek
zm. 30.04.1934, żył lat 28
Józef Dudzik
Józef Dudzik
zm. 11.01.1984
uczestnik bitwy pod Arnhem
Gabriela Wesołowska
Gabriela Wesołowska
zm. 21.06.1938, żyła lat 12
Ludwik Szyman
Ludwik Szyman
ur. 20.02.1896, zm. 9.11.1941
Kawaler Orderu Virtutti Militari
Wysiedleniec z Wielkopolski

Turzystwo

Władysław Bogusz
Władysław Bogusz
zginął śmiercią tragiczną 17.09.1946, w wieku 22 lat
Helena z Ratyńskich Mościcka
Helena z Ratyńskich Mościcka
ur. w 1904, zm. 20.04.1990
nauczycielka, organizatorka szkolnictwa rolniczego, członkini AK
Jan Sala
Jan Sala
zm. 12.05.1995, żył lat 76
Był na Syberii, walczył pod Monte Cassino
Bronisław Malon
Bronisław Malon
zm. w 1951, żył lat 59
Leokadia z Raganów Grudzińska
Leokadia z Raganów Grudzińska
zginęła tragicznie 21.12.1946, żyła lat 24
Andrzej Ragan
Andrzej Ragan
zm. 31.10.1961, żył lat 74
Marian Sala
Marian Sala
zm. 19.11.1968, żył lat 52
Ignacy Sala
Ignacy Sala
zm. 2.08.1941, żył lat 72

Jeleniec

Marian Jaworski
Marian Jaworski
zginął tragicznie w 1944 roku, w pacyfikacji Sarnowa
Jan Kania
Jan Kania
zm. 03.01.1936, żył lat 59
Marianna Kania
Marianna Kania
zm. 24.05.1963, żyła lat 77
Małgorzata i Tomasz Zdun
Małgorzata i Tomasz Zdun
Małgorzata Zdun ur. 04.06.1867, zm. 09.11.1940
Tomasz Zdun, ur. 12.1860, zm. 1940
Edward Cabaj
Edward Cabaj
zginął podczas II wojny światowej
Maria z Walów Cabaj
Maria z Walów Cabaj
ur. 1906
Paweł Gajownik
Paweł Gajownik
Zginął podczas I wojny światowej

Trzebieszów

Marian Gontarz
Marian Gontarz
ur. 13.07.1913, zm. 25.03.1935
uczeń VII klasy Gimnazjum im. B. Prusa w Siedlcach

Łuków

Stenia Wajszczukówna
Stenia Wajszczukówna
zm. 15.07.1925, żyła lat 3

Tuchowicz

Katarzyna Bujalska
Katarzyna Bujalska
Kamila Maciaszek
Kamila Maciaszek
zm. w 1930, żyła lat 14
Józef Karwowski
Józef Karwowski
zm. 8.06.1926, żył lat 38
Władysława Wołoszka
Władysława Wołoszka
zm. 21.05.1964, żyła lat 66
Eugenia Krzeczkowska
Eugenia Krzeczkowska
zm. 1943, żyła lat 20
Serafina z Szczęśniaków Siemiątkowska
Serafina z Szczęśniaków Siemiątkowska
zm. 12.05.1945, żyła lat 28

Radoryż Kościelny

Pelagia z Fudałów Raczyńska
Pelagia z Fudałów Raczyńska
zm. 31.05.1935, żyła lat 21
Helena Kisiel
Helena Kisiel
zm. 27.01.1936, żyła lat 28
Dziecko pochowane na cmentarzu w Radoryżu Kościelnym
Dziecko
pochowane na cmentarzu w Radoryżu Kościelnym, brak napisu na nagrobku
Julian Mateńko
Julian Mateńko
Poległ w 1939 roku
Ryszard Tomasik
Ryszard Tomasik
zginął w akcji AK pod Gręzówką, 20.07.1944
Teofila z Oszalów Ochnik
Teofila z Oszalów Ochnik
zm. 28.11.1926, żyła lat 58
Kacper Ochnik
Kacper Ochnik
zm. 17.04.1947
Fundator i budowniczy kościoła w Radoryżu

Serokomla

Adam Jawoszek
Adam Jawoszek
ur. 1906, zm. 1942
Julian Mitutra
Julian Mitutra
zm. 5.05.1945, żył lat 54
Eleonora z Smogorzewskich Mitura
Eleonora z Smogorzewskich Mitura
zm. 27.10.1996 (?), żyła lat 72

Jedlanka

Stanisław Wiliński
Stanisław Wiliński
zm. w 1948, żył lat 80
← POPRZEDNI ARTYKUŁ

Komentarze

Brak komentarzy. Możesz być pierwszą osobą, która skomentuje ten artykuł.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie będzie publikowany.

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.